2017年8月1日 星期二

原住民族語言發展法通過後,原民地區公文得以族語書寫

原住民族語言發展法通過後,原民地區公文得以族語書寫,引起原民鄉公所人員抱怨不便。原民會昨在原住民族行政會議表示,語發法是規定「得」以族語書寫,並非件件公文都必須以族語書寫,族人可擇具代表性的公文書寫。
原民會教育文化處處長陳坤昇,昨在全國原住民族行政會議進行「原住民族語言發展新紀元」專題報告。
陳坤昇指出,原住民族語言發展法第十四條規定,原住民族地區之政府機關(構)、學校及公營事業機構,得以地方通行語書寫公文。「得」字在法律上的意義並非強制,鄉公所公文不必件件都必須用原民族語書寫,而是視公文性質決定翻譯與否。

沒有留言:

張貼留言